Danan - The Jungle Fighter [Model 7049]

Danan - The Jungle Fighter © 1990 Sega Enterprises, Limited.

Descriptions from the back cover:

Danan, the infant who was rescued from the remains of a wrecked airplane by Jimba, a young Amazon tribesman, came home from hunting one day to find his guardian mortally wounded! What happened to Jimba? Who would do such a thing? Help Danan to find the answers — stalk the hot, wet jungles of the Amazon, putting the pieces together as you go, and avenge Jimba's death!

Dañan, der als Säugling von Jimba, dem jungen Mitglied eines Amazonasslammes, aus einem Flugzeugwrack gereitet wurde, kommt eines Tages nach Hause zurück und findet seinen Beschützer tödlich verletzt am Boden! Was ist Jimba zugestoßen? Wer könnte eine solch abscheuliche Tat begangen haben? Die Antwort liegt in den Tiefen des feuchtheißen Amazonas-Dschungels, den es bei der Lösung des Rätsels zu durchdringen gilt! Gehen Sie der Sache auf den Grund, und rächen Sie Jimbas Tod!

Dañan, som Jimba en ung Amazon-stam med lem räddades som spädbarn ur resterna av ett kraschat plan, kom hem en dag från jakt och hittade sin beskyddare dödligt sårad! Vad hade hänt med Jimba? Vem kunde göra någonting sådant? Hjälp Danan att hitta svaren på dessa frågor, smyg i den heta, fuktiga Amazon-djungeln, lägg ihop pusselbilarna och hämnas för Jimbas död!

Danan, le nouveau-né qui fût sauvé des restes d'un avion écrasé par Jimba, un membre d'une tribu amazone, rentrait un jour de la chasse lorsqu'il trouva son gardien mortellement blessé! Qu'était-il arrivé à Jimba? Oui ferait une chose pareille? Aidez Danan â trouver les réponses, à s'enfoncer dans la jungle chaude et humide de l'Amazone, en reconstituant le puzzle petit à petit et vengez la mort de Jimba!

Danan, la criatura que fue rescatada de entre los restos de un avión accidentado por un joven nativo dei Amazonas llamado Jimba, regresa a su choza tras un día de caza y encuentra a su protector mortalmente herido. ¿Qué le ha pasado a Jimba? ¿Quién ha podido hacer tamaña barbaridad? Ayude a Danan a encontrar las respuestas. Camine sigilosamente por entre las húmedas y calurosas junglas del Amazonas, investigue según avanza y vengue la muerte de Jimba.

Danan, il bambino che fu salvalo dai resti di un disastro aereo da Jimba, un giovane membro di una tribù dell'Amazzonia, ritorna a casa dopo una giornata di caccia e trova il suo custode mortalmente ferito! Che cosa è successo a Jimba? Chi ha fatto una simile cosa? Aiutate Danan a trovare le risposte, inoltratevi lungo la calda e umida giungla dell'Amazzonia, ricostruite l'accaduto pezzo per pezzo e ¡vendicate la morie di Jimba!