Sonic The Hedgehog 2 [Model 9015]

Sonic The Hedgehog 2 © 1992 Sega Enterprises, Limited.

Descriptions from the back cover:

Ride a runaway railcart, fly a hang glider through a raging storm, and shoot through a mind-boggling maze of twisting pipes as you and Sonic The Hedgehog™ race to save Tails and his friends from the evil Dr. Robotnik™! It's the hottest 8-bit action ever!

Flüchten Sie auf einer Schienentransportkarre, kämpfen Sie sich mit einem Drachenflieger durch einen wütenden Sturm, und rasen Sie durch ein verwirrenden Irrgarten von Rohrleitungen, und retten Sie Sonic The Hedgehog™, Tails und seine Freunde vor dem bösartigen Dr. Robotnik™. Das rasanteste 8-Bit-Spiel, das es je gab!

Conduisez un wagonnet, traversez avec votre paraponte l'orage qui fait rage et filez dans un dédale de tuyaux sinueux pour essayer, avec "Sonic The Hedgehog", de sauver Tails et ses amis des mains du méchant Dr Robotnik™! Voici un jeu à 8 bits plein de suspense!

Monte en un automotor, vuele en un ala delta atravesando una furiosa tormenta, y pase a través de un intrincado laberinto de tubos retorcidos en la carrera en la que participarán usted y Sonic The Hedgehog™ para salvar a Tails y sus amigos del demoníaco Dr. Robotnik™. ¡Es la acción en 8 bitios mas movida que nunca!

Saltate a bordo di un carrello impazzito, volate in deltaplano attraverso una tempesta e guizzate in un terribile labirinto di tubi contorti insieme al riccio Sonic nella sua corsa per salvare Tails e i suoi amici dal malefico Dott. Robotnik™! È il gioco più caldo dell'anno!

Åk i en skenande transportvagn på räls, pröva på drakflyning genom en rasande storm och rutscha genom ett ofattbart invecklat gytter av krökta rör, när du tillsammans med igelkotten Sonic (Sonic The Hedgehog™ ger dig ut på äventyr för att rädda Fracken och hans kompisar från den jävulska doktor Robotnik™! Detta är det häftigaste 8-bitars tv-spel som någonsin förekommit!

Rijd op een op hol geslagen karretje op wielen, vlieg aan een delta vlieger door een razende storm en schiet door een afschrikwekkend doolhof van gekronkelde buizen, terwijl jij en Sonic The Hedgehog racen om Tails en zijn vrienden te redden van de vijandige Dr. Robotnik! Dit is de meest heftige 8-bit actie ooit!