Shadow Dancer - The Secret of Shinobi [Model 9009]

Shadow Dancer - The Secret of Shinobi © 1991 Sega Enterprises, Limited.

Descriptions from the back cover:

A violent terrorist group is trying to foil a crucial space mission. You, as Takashi, the noble Ninja warrior, attempt to take them out using your death stars, your mighty sword and Ninjutsu magic!

Ein gewalttätige Terroristengruppe versucht eine wichtige Weltraummission zu verhindern. Sie sind Takashi, der noble Ninja-Kämpfer, und müssen die Saboteure mit Ihren tödlichen Wurfsternen, Ihrem mächtigen Schwert und Ninjutsu-Magie aus dem Weg räumen.

Un groupe violent de terroristes essaie de mettre en échec une mission spatiale de toute première importance. Vous prenez la place de Takashi, le noble guerrier Ninja, et essayez de les chasser grâce à vos étoiles mortelles, votre épée toute puissante et la magie Ninjutsu!

Un violento grupo terrorista está tratando de hacer fracasar una misión espacial crucial. ¡Usted, como Takashi, el noble guerrero Ninja, tendrá que tratar de aniquilar los terroristas empleando sus mortíferas estrellas, su temible espada, y sus poderes mágicos de Ninjutsu!

Un violento gruppo di terroristi sta tentando di sventare una cruciale missione nello spazio. Voi, nei panni di Takashi, il nobile Ninja, tentate di cacciarli mediante stelle mortali, la potente spada e la magica Ninjutsu!

En våldsam terroristgrupp försöker sabotera ett mycket viktigt rymduppdrag. Du, som Takashi den noble ninjakrigaren, försöker hindra dem med hjälp av dina kaststjärnor, ditt mäktiga svärd och ninjitsu-magi!

Een groep gewelddadige terroristen wil een belangrijke ruimtevlucht saboteren. Jij bent Takashi, een dappere Ninja Strijder en jij moet ze proberen te stoppen met je vechtsterren, je machtige zwaard en Ninjutsu Magie!

Väkivaltainen terroristiryhmä yrittää pilata tärkeän avaruustehtävän. Sinun, uljaan Ninja sotilaan Takashin, täytyy voittaa heidät käyttämällä kuoleman tähtiäsi, mahtavaa miekkaasi ja Ninjutsu taikaa!