Zelda II - The Adventure of Link [Model NES-AL-FRA]

Zelda II - The Adventure of Link © 1988 Nintendo Co., Ltd.

European release. Game developed in Japan. See the original Japanese release entry for more information about the game itself; "Link no Bouken - The Legend of Zelda 2 [Model FMC-LNK]".

Descriptions (english/french) from the back cover:

The Hyrule fantasy continues....
The land of Hyrule is in chaos. As Link you'll be sent on a treacherous journey to return six precious Crystals to their origins in six stone statues. Only by defeating the guardians of the six palaces will you gain passage to the seventh Palace, take on the ultimate challenge that awaits you and wake the Princess Zelda from her sleeping spell. On your way, helpful villagers you encounter will offer clues and secret messages invaluable in your quest. As you guide Link through the levels of Hyrule, close-ups and overviews will enhance your video vision.Are you up to the challenge?
In the tradition of the Legend of Zelda, The Adventure of Link is one of the most challenging video games we've ever created. To help you keep up with the action, Nintendo's exclusive Extended Playing Power means LINK is programmed to remember everything you find on your journey, so you never have to start your search empty-handed.

La légende d'Hyrule se poursuit....
Le domaine d’Hyrule est plongé dans le chaos. Vous accompagnerez Link dans un périlleux voyage ayant pour but de retourner six précieux cristaux dans six statues de pierre à leur lieu d’origine. Ce n’est qu’en anéantissant les gardiens des six palais que vous pourrez vous rendre au septième palais, relever le défi ultime qui vous attend et délivrer la princesse Zelda du sortilège qui la tient endormie. Les aimables villageois que vous rencontrerez sur votre chemin vous donneront des indices et des messages secrets d’une valeur inestimable. De plus, lorsque vous guiderez Link dans les labyrinthes d’Hyrule, vous pourrez faire des gros plans ou obtenir des plans aériens pour vous aidez dans votre progression. Etes-vous prêt à relever ce défi ?
Dans la tradition de la Légende de Zelda, les Aventures de Link est un des jeux video les plus complexes que nous ayons créés. Pour vous permettre de faire face à toutes les situations, Link possède un puissant atout, exclusif à Nintendo. En effet, il est doté d’une mémoire spéciale qui lui permet de se rappeler tout ce que vous trouverez au cours de votre voyage. Vous éviterez ainsi d’avoir à entreprendre votre quête les mains vides.