Super Street Fighter II - The New Challengers © 1993 Capcom Company, Limited.
Export release. Game developed in Japan. For more information about the game itself, please see the original Japanese version entry; "Super Street Fighter II - The New Challengers [Green Board]".
Runs on the "CP System II" hardware.
Blue Board [USA & Etc.]
In M. Bison's ending in the Export versions, Bison says 'Not even the 'Ancient One' dared to challenge me!'. In the original Japanese version, where he's known as Vega, he doesn't say anything like this.
Localizations liberties were taken with Cammy's and Fei-Long's endings in the Export versions of SSFII, changing their whole context.
Some of the voice samples of Cammy and Dee Jay were changed from the original version:
(Japanese version quote - Export version quote.)
* Cammy : 'Spiral Arrow' - 'Cannon Drill'
* Cammy : 'Cannon Spike' - 'Thrust Kick'
* Dee Jay : 'Slash' - 'Max Out'
Blue Board revisions :
REVISION 1:
* Build date: 930911
* WORLD and USA releases
REVISION 2:
* Build date: 931005
* WORLD release
Here is a list of ports released in regions where the arcade version was released as a Blue Board.
CONSOLES:
Nintendo SNES (sept.1994) "Super Street Fighter II - The New Challengers [Model SNSP-XW-EUR]"
Nintendo SNES (june.1994) "Super Street Fighter II - The New Challengers [Model SNS-XW-USA]"
Sega Genesis (1994) "Super Street Fighter II - The New Challengers [Model T-12056]"
Sega Mega Drive (june.1994) "Super Street Fighter II - The New Challengers [Model 670-5448-50]"
Sega Saturn (1997) "Street Fighter Collection [Model T-7033H-50]" : Disc 1
Sega Saturn (nov.30, 1997) "Street Fighter Collection [Model T-1222H]" : Disc 1
Sony PlayStation (nov.30, 1997) "Street Fighter Collection [Model SLUS-00423]"
Sony PlayStation (jul.1998) "Street Fighter Collection [Model SLES-00998]"
COMPUTERS:
Commodore Amiga (1995)
PC [MS-DOS, CD-ROM] (1996)
Game's ROM.