Cobra Triangle [Model NES-CU-FRA]

Cobra Triangle © 1990 Nintendo Co., Ltd.

French release. Game developed in USA. For more information about the game itself, please see the original USA release entry; "Cobra Triangle [Model NES-CU-USA]".

Description from the French box:

Derrière le brûlant volant, vous avancez à une vitesse déchirante sur une rivière infernale.
Cobra Triangle! le défi.
Des rondins plein la rivière. Partout, de profonds remous. Vous êtes le point de mire de l'ennemi, c'est une course contre la montre.
Et ça ne fait que commencer!
utilisez votre étonnate habileté et passez les sept étapes de Cobra Triangle. propulsé par les trempleins de démarrage, ramassez les nacelles en plein vol. Trompez les manoeuvres de l'enemi en vous élançant frénétiquement vers la zone de sécurité sans faire exploser une seule de ses mires.
Vous cryize avoir tout vu.
Eh non! Des hors-bord sans merci chassent les nageurs sans défense. Vous êtes leur seul espoir de survie. Il revient à vous de dérouter l'ennemi de détruire leurs chaloupes pourries... avant qu'il ne soit trop tard.
Puis viennent de partout le smonstres. Pourrez-vous les éviter? Et même si vous le pouvez, qui vous dit que c'est la fin de vos ennuis ?
Êtes-vous Celui qui pourra sortir vivant du Cobra Triangle?