Cloud Master [Model 7027]

Cloud Master © 1989 Sega Enterprises, Limited.

European release. Descriptions from the back cover:

The desperadoes are back! It's time for you to put on your silver badge, strap on your Light Phaser and restore peace to the quiet little western towns. It won't be easy... because this time the bad guys are gunning for you!

Die Desperados sind zurück! Es ist Zeit für Sie, Ihren Sheriff-Stern anzustecken, den Light Phaser umzuschnallen und den Frieden in der ruhigen kleinen Westemstadt wieder herzustellen.Es wird nicht leicht sein... denn dieses Mal sind es die Bösewichter, die Sie als Zielscheibe benutzen!

Desperadosarna är tillbaka! Det är dags för dig att sätta på dig silverstjärnan och spänna på dig ditt skjutjärn, Light Phasern! Återställ freden i dom små, lugna Västernstäderna. Det blir inte lätt...för banditerna är efter dig!

Les desperados sont de retour! Le temps est venu où vous devez épingler votre étoile argentée, mettre votre pistolet de lumière au ceinturon et rétablir la paix dans les petites villes tranquilles du Far West. Ce ne sera pas facile, parce que cette fois les bandits vous cherchent vraiment et ils sont bien décidés à vous abattre.

¡Vuelven los bandoleros sin ley! Ha llegado el momento de prenderse al pecho su estrella de plata, ceñirse su Pistola Luminosa, y restablecer la paz en las recoletas aldeas del Oeste. No será fácil... ¡porque esta vez los bandidos le buscan a Vd.!

I desperados sono di ritorno! E ora di mettersi la stelletta d'argento, di allacciare alla cintura la pistola luminosa e di riportare la pace nelle quiete cittadine del West. Non sarà facile... perchè questa volta i cattivi sono allaVostra ricerca per eliminarvi!