Asterix [Model 9008]

Asterix © 1991 Sega Enterprises, Limited.

Descriptions from the back cover:

Getafix, the Druid whose magic potion has kept his village from falling into Caesar's hands, has been kidnapped! Join Asterix and Obelix as they try to rescue the druid and save the village!

Miraculix, der Druide, dessen Zaubertrank bisher das Dorf vor den Römern geschützt hat. wurde entführt! Gehen Sie mit Asterix und Obelix zusammen auf die Suche, um den Druiden zu befreien und das Dorf zu retten!

Panoramix, le druide dont la potion magique a sauvé le village des attaques de César, a été kidnappé! Joignez-vous à Astérix et Obélix et aidez-les à le libérer et à écarter tout danger du village.

Panoramix, el Druida, cuya poción mágica ha impedido que su aldea caiga en manos de César, ¡ha sido raptado! ¡Únase a Asterix y Obelix en su intento de rescatar al druida y salvar la aldea!

Panoramix, il druido la cui magica pozione ha permesso al suo villaggio di non cadere nelle mani di Cesare è stato rapito! Unitevi a Asterix e Obelix per liberare il druido e salvare il villaggio!

Miraculix, druiden vars trolldryck hjälpt hans by från att falla i Caesars händer, har blivit kidnappad! Följ med Asterix och Obelix på deras uppdrag för att befria druiden och rädda byn!

Panoramix de druïde, wiens magische drankje zijn dorp tot nu toe nog uit de handen van Caesar heeft gehouden, is ontvoerd! Help Asterix en Obelix als zij de druïde proberen te redden en zo het dorp uit de handen van Caesar proberen te houden!